Data de vigência: 18 de março de 2026
Ao baixar, instalar ou usar o Drowze ("o aplicativo"), você concorda com estes Termos de Uso. Se você não concordar, por favor, não use o aplicativo.
O Drowze é um aplicativo de sons para dormir e luz noturna projetado para uso pessoal e não comercial. Você pode usar o aplicativo em qualquer dispositivo Apple que possua ou controle, sujeito aos Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple.
O Premium desbloqueia todos os 53 sons, mixer de 8 faixas, todas as cores de luz noturna, batidas binaurais, alívio de zumbido, jornadas de sono, o Coach de Sono com IA, compartilhamento de mixes e sincronização com iCloud.
As opções de assinatura Premium e compra única estão disponíveis pelos preços exibidos na App Store no momento da compra. As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do final do período de cobrança atual. Você pode gerenciar ou cancelar assinaturas nas configurações do seu Apple ID. Os preços podem variar por região e estão sujeitos a alterações.
Reembolsos não são fornecidos diretamente pelo Drowze. Para solicitações de reembolso, entre em contato com a Apple através do suporte da App Store.
O Coach de Sono com IA é um recurso Premium que utiliza inteligência artificial (Claude da Anthropic) para fornecer orientação personalizada sobre o sono, recomendações de sons, exercícios de respiração e histórias para dormir. Ao usar o Coach de Sono com IA, você reconhece e concorda que:
O Drowze se integra com os seguintes serviços de terceiros:
Não somos responsáveis pelas práticas, conteúdo ou disponibilidade desses serviços de terceiros.
Todo o conteúdo do Drowze, incluindo, mas não se limitando a, gravações de som, design visual, ícones e código, é de propriedade do Drowze ou de seus licenciadores e é protegido por direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual. Você não pode copiar, distribuir, modificar ou criar obras derivadas do conteúdo do aplicativo.
Certas gravações de som incluídas no aplicativo são obtidas sob dedicações de domínio público Creative Commons Zero (CC0) ou licenças livres de royalties. Essas gravações estão sujeitas às mesmas restrições de uso de todo o conteúdo do aplicativo — você não pode extraí-las, redistribuí-las ou usá-las fora do aplicativo.
O conteúdo gerado pelo Coach de Sono com IA (incluindo histórias para dormir e recomendações personalizadas) é fornecido apenas para seu uso pessoal e não pode ser redistribuído ou usado comercialmente.
Se você acredita que qualquer conteúdo do Drowze viola seus direitos autorais, entre em contato conosco em support@getdrowze.app com uma descrição da obra protegida, do conteúdo supostamente infrator e suas informações de contato.
Você concorda em não:
O Drowze é fornecido "como está" e "conforme disponível" sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos que o aplicativo será ininterrupto, livre de erros ou livre de componentes prejudiciais. O Drowze não é um dispositivo médico e não se destina a diagnosticar, tratar ou curar qualquer distúrbio do sono ou condição médica. O conteúdo gerado por IA é fornecido sem garantia de precisão, completude ou adequação para qualquer finalidade específica.
Na máxima extensão permitida pela lei, o Drowze e seus desenvolvedores não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes decorrentes do uso do aplicativo, incluindo, mas não se limitando a, confiança em conteúdo ou recomendações gerados por IA.
Reservamo-nos o direito de encerrar ou suspender o acesso ao aplicativo ou a recursos específicos (incluindo o Coach de Sono com IA) a qualquer momento, sem aviso prévio, por conduta que consideremos violar estes termos ou ser prejudicial a outros usuários ou ao aplicativo.
Se você tiver uma disputa conosco, entre em contato primeiro em support@getdrowze.app e permita 30 dias para tentarmos resolver a questão informalmente.
Se a disputa não for resolvida em 30 dias, será decidida por arbitragem vinculante administrada pela American Arbitration Association (AAA) sob suas Regras de Arbitragem do Consumidor. A arbitragem ocorrerá no Colorado, Estados Unidos.
Você reconhece e concorda que:
Podemos atualizar estes termos de tempos em tempos. O uso continuado do aplicativo após a publicação das alterações constitui aceitação dos termos atualizados.
Estes termos são regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado do Colorado, Estados Unidos, sem considerar suas disposições sobre conflitos de leis. Quaisquer disputas não sujeitas à arbitragem serão resolvidas exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais localizados no Colorado.
Estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade constituem o acordo integral entre você e o Drowze em relação ao aplicativo. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível, as disposições restantes permanecerão em pleno vigor e efeito.
Se você tiver dúvidas sobre estes termos, entre em contato conosco em support@getdrowze.app.